Серветка медична антимікробна з фурагіном 10×13 см, 1 шт — найпростіший спосіб обробити рану там, де нема ні флакона з антисептиком, ні чистої води: один пакет, одна серветка, одна дія. Усередині — серветка 10×13 см, просочена 1 % розчином фурагіну, протимікробної речовини нітрофуранового ряду, яку десятиліттями використовують для промивання і обробки ран. Вона не містить спирту, тому не пече на відкритій рані й опіку, і не фарбує шкіру, як йод чи зеленка. Пакет герметичний: серветка лишається вологою і готовою до використання увесь термін придатності — 5 років, у бардачку, рюкзаку чи кишені. За даними виробника, серветка призначена для обробки ранових поверхонь при кровотечі та опіках, профілактики ранових і опікових інфекцій, локальної терапії трофічних виразок і пролежнів, інфекційно-запальних захворювань шкіри та обробки невеликих пошкоджень шкіри. Виробник — ТОВ «Зентекс», Київ, той самий, що випускає протиопікові серветки «ОпікУн»; система управління якістю сертифікована за ДСТУ EN ISO 13485, виріб має знак відповідності технічним регламентам. Виробництво — Україна.
Серветка з фурагіном — засіб обробки, а не зупинки кровотечі і не лікування опіку: при сильній кровотечі спершу працюють гемостатичні бинти й серветки, при опіку — охолодження і гелева серветка «ОпікУн» або гідрогелева пов’язка АРМА-ГЕЛЬ+, а для фіксації — бинти й бандажі. Інші засоби для обробки шкіри і рук — у розділі «Дезінфекційні засоби».
Як працює
Фурагін (фуразидин) — синтетична протимікробна речовина з групи нітрофуранів, активна щодо низки грампозитивних і грамнегативних бактерій, які найчастіше потрапляють у рану, зокрема стафілококів і стрептококів. У серветці він у вигляді водного 1 % розчину: при протиранні рани й шкіри навколо неї він змиває бруд і зменшує кількість мікробів, а накладена на рану серветка працює як волога антимікробна пов’язка. На відміну від спиртових серветок, розчин не пошкоджує тканини в рані і не викликає печіння, тому ним можна обробляти саму рану, а не лише шкіру навколо.
Для кого
- Домашня, автомобільна й похідна аптечка: подряпини, порізи, садна, мозолі, дрібні опіки — обробити без води і флакона
- Аптечка підрозділу, вкладиш до IFAK: обробка невеликих поранень і шкіри навколо рани після зупинки кровотечі; доповнення, а не заміна гемостатика і бинта
- Догляд за лежачими: за даними виробника — локальна терапія пролежнів і трофічних виразок за призначенням лікаря
- Спорт, велосипед, майстерня, дача: обробити садно одразу, поки не потрапила інфекція
- Батьки: не пече, не фарбує, дитина дає обробити коліно
Переваги
- Готовий 1 % розчин фурагіну на серветці — не треба флакона, води і ватки
- Без спирту: не пече на рані й опіку, не сушить тканини
- Не фарбує шкіру і одяг, без запаху
- Можна накласти на рану як вологу антимікробну серветку і зафіксувати
- Індивідуальний герметичний пакет — волога і чиста 5 років, відкривається без ножиць по надрізу
- 10×13 см — вистачає на обробку рани і шкіри навколо
- Виріб медичного призначення українського виробника з сертифікованою системою якості ДСТУ EN ISO 13485
Спосіб застосування
- Перевірити цілісність пакета і термін придатності на шві упаковки; вимити або продезінфікувати руки.
- Розірвати пакет по надрізу, вийняти серветку, не торкаючись тієї сторони, що піде на рану.
- Обробити рану і шкіру навколо неї рухами від центру рани назовні; при сильному забрудненні спершу змити бруд, а серветкою обробити після цього.
- За потреби накласти серветку на пошкоджену ділянку і зафіксувати бинтом, сітчастим бинтом або пластиром.
- Використану серветку і пакет утилізувати; серветка одноразова, повторно не використовується.
Коли потрібен лікар
Серветка не замінює огляд і лікування. Зверніться до лікаря або викличте швидку, якщо кровотеча не зупиняється притисканням протягом 10 хвилин або б’є струменем; рана глибока, з рваними краями, довша за 2 см, забруднена землею, від укусу тварини чи людини, колота або вогнепальна; опік більший за долоню потерпілого, з пухирями або на обличчі, кистях, стопах, суглобах, у промежині; у рані стороннє тіло; протягом 1–2 діб з’являються набряк, почервоніння, що поширюється, гній, пульсуючий біль, підвищення температури; минуло понад 5 років від щеплення проти правця або ви не знаєте, чи воно було. Трофічні виразки й пролежні лікують за схемою, призначеною лікарем, — серветка в ній лише один із засобів обробки.
Застереження
Тільки для зовнішнього застосування. Містить 1 % розчин фурагіну: не застосовувати при відомій підвищеній чутливості до фурагіну та інших нітрофуранів; при появі висипу, свербежу, печіння припинити використання і промити шкіру водою. Уникати потрапляння в очі; при потраплянні промити водою. Не використовувати після закінчення терміну придатності та при пошкодженому пакеті. Одноразова: повторно не застосовувати, не ділити одну серветку на кількох людей. Зберігати в недоступному для дітей, захищеному від світла, сухому місці при температурі від +5 до +25 °C — не лишати на морозі і на сонці в автомобілі. Дата виготовлення відповідає номеру партії і вказана на шві упаковки. Вагітним, годувальницям і для дітей — за погодженням з лікарем, за даними інструкції виробника окремих обмежень не наведено.
Характеристики
| Параметр |
Значення |
| Тип |
серветка медична антимікробна, просочена |
| Торгова марка |
ДезУн (DezUn) |
| Діюча речовина |
фурагін (фуразидин), 1 % розчин |
| Матеріал серветки |
[уточнити за паспортом виробника] |
| Розмір |
10 × 13 см |
| Кількість |
1 шт в індивідуальному герметичному пакеті |
| Призначення (за даними виробника) |
обробка ранових поверхонь при кровотечі, опіках; профілактика ранових та опікових інфекцій; локальна терапія трофічних виразок і пролежнів, інфекційно-запальних захворювань шкіри; обробка невеликих пошкоджень шкіри |
| Спосіб застосування |
зовнішньо: обробити пошкоджену ділянку; можна накласти на рану і зафіксувати |
| Стерильність |
маркування STERILE на упаковці відсутнє; виріб одноразовий у герметичному пакеті |
| Використання |
одноразове |
| Умови зберігання |
від +5 до +25 °C, у сухому, захищеному від світла, недоступному для дітей місці |
| Термін придатності |
5 років; дата виготовлення — за номером партії на шві упаковки |
| Система якості |
ДСТУ EN ISO 13485 |
| Відповідність |
знак відповідності технічним регламентам UA.TR.001 |
| Версія інструкції |
01, дата перегляду 01.11.2020 |
| Штрихкод |
[уточнити] |
| Виробник |
ТОВ «Зентекс», Україна, 03057, м. Київ, вул. Довженка, 3; тел. +38 (044) 362-70-20; zentex.ua |
| Країна виробництва |
Україна |
Часті запитання
Це те саме, що спиртова серветка?
Ні. Спиртова серветка — для шкіри перед ін’єкцією і для рук, на рані вона пече і пошкоджує тканини. Серветка з фурагіном — водний розчин протимікробної речовини: нею обробляють саму рану, опік і шкіру навколо без печіння.
Чи стерильна вона?
На упаковці маркування STERILE немає, тому як стерильну ми її не позиціонуємо. Серветка одноразова, запаяна в герметичний індивідуальний пакет; для обробки побутових ран і шкіри навколо рани цього достатньо, для стерильного закриття глибокої рани використовують стерильну пов’язку.
Чи зупиняє вона кровотечу?
Ні. Виробник вказує обробку ранових поверхонь при кровотечі, тобто очищення рани; кровотечу зупиняють притисканням, тиском бинта або гемостатиком, а серветкою обробляють рану після цього.
Чи можна накласти на рану і залишити?
Так, виробник це прямо дозволяє: накласти на пошкоджену ділянку і зафіксувати. Серветка працює як волога антимікробна пов’язка до наступної перев’язки; якщо висохла — зняти, змочивши фізрозчином або водою, щоб не травмувати рану.
Чи підходить для дітей?
Для зовнішньої обробки подряпин і саден — так, не пече і не фарбує. Окремих вікових обмежень в інструкції виробника немає; у разі сумнівів або великої рани — до лікаря.
Чи можна тримати в машині?
Умови зберігання — від +5 до +25 °C. У бардачку влітку і взимку температура виходить за ці межі, тому в автомобілі серветку краще класти в аптечку в салоні і міняти після сезону, а не зберігати роками.
Скільки серветок брати в аптечку?
По одній на кожну ймовірну обробку: для домашньої аптечки 3–5 штук, для похідної і автомобільної — 5–10, для аптечки підрозділу — з розрахунку на кількість людей. Пакет плоский, 1 шт важить кілька грамів.
Відгуки
Очистити фільтриВідгуків немає, поки що.